Армавир. Семейный вертеп

Выпуск № 5-135/2011, В России

Почему-то новое название на афише Армавирского театра драмы и комедии не вызвало удивления. «Рождество в доме синьора Купьелло» Эдуардо де Филиппо. Теплая история о домашних распрях и примирении. На сегодняшний день это выглядит продолжением темы, видимо, любимой главным режиссером театра Юрием Ковалевым. Год назад в театре с успехом прошла премьера спектакля «Старший сын» по пьесе А.Вампилова, не менее теплая история, рассказанная неспешно и обстоятельно. Думается, недаром роль отца семейства и в «Старшем сыне», и в «Рождестве…» поручена одному и тому же артисту. Подзаголовок: «Сцены из жизни одной семьи». Как-то просто и совсем не празднично. Хотя вроде бы Рождество у католиков (а действие происходит в Италии) – самый любимый праздник. В спектакле есть несколько таких «несоответствий», на мой взгляд, углубляющих смысл, заложенный в пьесе. Но об этом – чуть позже. Сюжет прост. Завтра – Рождество, и его ждут, готовятся, как могут. Но неладно в семействе. Родители ругаются из-за детей, а дети… Дочь (Ж.Чекурова) собралась бежать от мужа (А.Зорин) с любовником (В.Лазебников), а сын (А.Вишняков), уже взрослый парень, не хочет ни работать, ни учиться. Чтобы хоть как-то объединить семью, отец (Э.Колбанов) мастерит игрушку – колыбель Христову с куколками-волхвами и игрушечными животными. Ему кажется – вот сделает красиво, и дети, и жена оценят, порадуются вместе, хоть ненадолго станут единомышленниками. Но игрушку не ценит никто. Жена (И.Галкина) ворчит, сын насмехается, а дочь вообще в порыве гнева швыряет ее на пол. Однако после того, как любовник дочери чуть не убил ее мужа, синьор Купьелло не выдержал и слег. Частично парализованный, он своей болезнью сделал то, чего не мог, будучи здоровым: все собрались вместе, поддерживая друг друга и – как выяснилось – любя. А теперь вернемся к «несоответствиям». Например, вы не найдете в пьесе, что муж дочери Николино – бандит. Однако Юрий Ковалев вручает ему пистолет. И, произнося текст: «Она что, за бандита замуж вышла?», – Николино перекладывает оружие из внутреннего кармана пиджака в задний карман брюк. А отец – пухлощекий и добродушный, пышущий здоровьем, крепкий мужчина рассказывает о колыбели Христовой, как утонченный истинный художник делился бы замыслом со знатоком и ценителем его творчества. И вот тут-то мы подступаем к еще одному «несоответствию». В пьесе, в том эпизоде, где отец показывает любовнику дочери свою игрушку, у Эдуардо де Филиппо черным по белому написано в ремарках, что любовник Витторио явно посмеивается над чудаком-отцом. А вот в спектакле – это одна из трогательных сцен. Витторио оказался таким же творцом, духовно близким человеком. Как бережно он берет в руки волхвов, искренне любуется… И вот уже две головы склонились над игрушкой. И оба пристраивают нарядных куколок, что-то поправляют и как будто забывают обо всем на свете, увлеченные единым творческим порывом. Опять приходит на ум перекличка со «Старшим сыном», когда чужой человек оказывается ближе и родней собственных детей, потому что ПОНИМАЕТ. Такое впечатление, что тема одиночества художника, жадно ищущего понимания, – это пусть не самая главная, но важная тема спектакля. Не случайно финал становится как бы гимном творчеству – в темноту погружаются все герои, стены дома – огромные полотнища (художник Е.Куприченко) – начинают дрожать в синем призрачном свете и резко обрушиваются, открывая громадную картину – «Поклонение волхвов» – и под невероятно грустную и красивую итальянскую песню картины сменяют одна другую. Мы видим деток-волхвов в веночках, барашков, зайчиков, голубей, коровок, овечек, маленького Христа в колыбели. И, кажется, что сам синьор Купьелло написал эти картины, устроив невероятной величины выставку. И вот, наконец-то, все его семейство собралось и завороженно любуется его работами. Значит – у него получилось! И это не просто праздник в доме синьора Купьелло, это Рождество его семьи. В пьесе Лука Купьелло умирает. А в спектакле он явно остается жить. И финал от этого получается светлее и добрее. Как конец чудесной Рождественской Сказки.

Фотогалерея